Datenschutzerklärung

Datenerfassung auf dieser Website

Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung?
Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Betreiber der Website (CK Zeltverleih Lindau, Carsten Köhler). Die Kontaktdaten finden Sie weiter unten in dieser Datenschutzerklärung.

Wie erfassen wir Ihre Daten?
Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen – z. B. durch das Ausfüllen des Kontakt- und Anfrageformulars. Andere Daten werden automatisch beim Besuch der Website durch IT-Systeme erfasst (z. B. Browser, Betriebssystem, Uhrzeit des Seitenaufrufs).

Wofür nutzen wir Ihre Daten?
Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website zu gewährleisten. Andere Daten werden zur Bearbeitung Ihrer Anfragen und Angebote verwendet.

Welche Rechte haben Sie?
Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten. Sie haben außerdem das Recht, die Berichtigung oder Löschung dieser Daten zu verlangen. Wenn Sie eine Einwilligung zur Datenverarbeitung erteilt haben, können Sie diese Einwilligung jederzeit für die Zukunft widerrufen. Außerdem haben Sie unter bestimmten Umständen das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung.

Bei Fragen zum Datenschutz wenden Sie sich jederzeit an uns – die Kontaktdaten finden Sie weiter unten.

Die verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten (z. B. Namen, E-Mail-Adressen o. Ä.) entscheidet.

Datenschutzbeauftragter

Gemäß Art. 37 DSGVO ist für unser Unternehmen kein Datenschutzbeauftragter gesetzlich vorgeschrieben. Bei datenschutzbezogenen Fragen wenden Sie sich bitte direkt an die oben genannte verantwortliche Stelle.

Speicherdauer

Soweit in dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt wird, verbleiben Ihre personenbezogenen Daten bei uns, bis der Zweck für die Datenverarbeitung entfällt. Wenn Sie ein berechtigtes Löschersuchen geltend machen oder eine Einwilligung zur Datenverarbeitung widerrufen, werden Ihre Daten gelöscht, sofern keine anderen rechtlich zulässigen Gründe für die Speicherung bestehen (z. B. steuer- oder handelsrechtliche Aufbewahrungsfristen); im letztgenannten Fall erfolgt die Löschung nach Fortfall dieser Gründe.

Rechtsgrundlagen der Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten auf folgenden Rechtsgrundlagen:

• Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – Einwilligung (z. B. Kontaktformular mit ausdrücklicher Zustimmung)
• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Vertragserfüllung (z. B. Bearbeitung von Mietanfragen)
• Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO – Rechtliche Verpflichtung (z. B. steuerrechtliche Aufbewahrungspflichten)
• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – Berechtigte Interessen (z. B. Sicherung und Betrieb der Website)

Server-Log-Dateien

Der Anbieter der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in sog. Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch übermittelt. Dies sind:

• Browsertyp und Browserversion
• Verwendetes Betriebssystem
• Referrer URL (die zuvor besuchte Seite)
• Hostname des zugreifenden Rechners
• Uhrzeit der Serveranfrage
• IP-Adresse (in anonymisierter Form)

Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer technisch fehlerfreien Bereitstellung der Website).

SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://“ auf „https://“ wechselt und an dem Schloss-Symbol in der Browserzeile. Wenn die SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.

Diese Website wird bei Vercel Inc. gehostet. Anbieter ist die Vercel Inc., 340 Pine Street Suite 701, San Francisco, CA 94104, USA.

Wenn Sie unsere Website besuchen, erfasst Vercel verschiedene Logfiles inklusive Ihrer IP-Adresse. Einzelheiten entnehmen Sie der Datenschutzerklärung von Vercel: https://vercel.com/legal/privacy-policy.

Der Einsatz von Vercel erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer zuverlässigen Darstellung der Website) sowie auf dem Standardvertrag gem. Art. 46 DSGVO. Vercel ist unter dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert und gewährleistet damit ein angemessenes Datenschutzniveau.

Auftragsverarbeitung

Wir haben mit Vercel einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung (AVV) gemäß Art. 28 DSGVO abgeschlossen. Vercel verarbeitet die Daten ausschließlich auf unsere Weisung und hält die datenschutzrechtlichen Vorgaben ein.

Zur Speicherung von Anfragen, Angeboten und Bewertungen nutzen wir den Dienst Supabase der Supabase Inc., 970 Toa Payoh North, #07-04, Singapur 318992.

Supabase speichert die Daten auf Servern in der Europäischen Union (Frankfurt, DE). Weitere Informationen zur Datenschutzerklärung von Supabase: https://supabase.com/privacy.

• Mietanfragen (Name, Kontaktdaten, Veranstaltungsdetails)
• Angebote und deren Status
• Öffentliche Kundenbewertungen (nach manueller Freigabe)

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung und -erfüllung) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am Betrieb des Buchungssystems). Wir haben mit Supabase einen AVV gemäß Art. 28 DSGVO abgeschlossen.

Wenn Sie uns per Kontakt- oder Anfrageformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Anfrageformular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert.

Im Einzelnen erheben wir folgende Daten über das Anfrageformular:

• Vor- und Nachname
• E-Mail-Adresse
• Telefonnummer (optional)
• Art der Veranstaltung und gewünschtes Zelt
• Veranstaltungsdatum und -ort
• Anzahl der Gäste
• Weitere Nachricht / Sonderwünsche (optional)

Die in das Kontaktformular eingegebenen Daten werden ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage genutzt und nicht an Dritte weitergegeben. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung / vorvertragliche Maßnahmen) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer effizienten Bearbeitung von Anfragen).

Speicherdauer

Die von Ihnen im Kontaktformular eingegebenen Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z. B. nach abgeschlossener Bearbeitung Ihrer Anfrage). Zwingende gesetzliche Bestimmungen – insbesondere steuerrechtliche Aufbewahrungsfristen (i. d. R. 10 Jahre) – bleiben unberührt.

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, wird Ihre Anfrage inklusive aller daraus hervorgehenden personenbezogenen Daten (Name, Anfrage) zum Zwecke der Bearbeitung Ihres Anliegens bei uns gespeichert und verarbeitet. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung) und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).

Die von Ihnen an uns per E-Mail übersandten Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt. Zwingende gesetzliche Bestimmungen bleiben unberührt.

Diese Website verwendet ausschließlich technisch notwendige Cookies. Dabei handelt es sich um kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden und die Ihrem Browser zugeordnet sind.

Wir setzen keine Tracking-Cookies, Werbe-Cookies oder Analyse-Cookies ein. Es erfolgt keine Auswertung Ihres Surf- oder Nutzungsverhaltens zu Werbezwecken.

Technisch notwendige Cookies

• Session-Cookies für den Admin-Bereich (nur wenn angemeldet)
• Sicherheits-Token für Formulare (CSRF-Schutz)

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am fehlerfreien Betrieb der Website). Technisch notwendige Cookies bedürfen keiner gesonderten Einwilligung (§ 25 Abs. 2 TTDSG).

Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden und Cookies nur im Einzelfall erlauben, die Annahme von Cookies für bestimmte Fälle oder generell ausschließen sowie das automatische Löschen der Cookies beim Schließen des Browsers aktivieren. Bei der Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalität dieser Website eingeschränkt sein.

Was wird erfasst?

Beim Besuch unserer Website werden folgende technische Informationen pseudonymisiert gespeichert:

• Aufgerufene Seite (URL-Pfad ohne Domain)
• Herkunftsseite (Referrer, sofern vorhanden)
• Gerätetyp (Desktop, Tablet, Mobil)
• Browsertyp und Betriebssystem (aus dem User-Agent ermittelt)
• Pseudonyme Sitzungs-ID (tagesgebundener Hash aus IP + User-Agent – kein Rückschluss auf Einzelpersonen möglich)
• Zeitpunkt des Aufrufs

Was wird NICHT gespeichert?

• IP-Adressen (werden nicht gespeichert)
• Cookies oder lokale Tracking-IDs
• Personenbezogene Daten (Name, E-Mail, Nutzerkonten)
• Standortdaten

Warum und wie lange?

Die Daten dienen ausschließlich der aggregierten Auswertung, welche Seiten wie häufig besucht werden, um das Angebot zu verbessern. Es findet keine Auswertung auf Einzelpersonenebene statt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigte Interessen des Betreibers an einer anonymen Nutzungsstatistik). Eine Einwilligung ist nicht erforderlich, da weder Cookies noch dauerhaft speicherbare Kennungen verwendet werden (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TTDSG).

Die Statistikdaten werden spätestens nach 12 Monaten gelöscht.

Widerspruch

Da ausschließlich pseudonyme, nicht rückführbare Sitzungsdaten ohne Personenbezug verarbeitet werden, sieht das System keinen individuellen Opt-out vor. Wer die Erfassung vollständig unterbinden möchte, kann im Browser den HTTP-Header Do Not Track aktivieren – wir respektieren diesen und übermitteln in diesem Fall keine Daten.

Eine Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten an Dritte findet nur in folgenden Fällen statt:

• Auftragsverarbeiter – wir setzen sorgfältig ausgewählte Dienstleister (Vercel, Supabase) ein, die Daten ausschließlich auf unsere Weisung verarbeiten und mit denen ein AVV nach Art. 28 DSGVO besteht.
• Gesetzliche Pflicht – wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind oder behördliche Anordnungen vorliegen.
• Rechtswahrung – zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

Eine Weitergabe zu Werbezwecken oder ein Verkauf Ihrer Daten an Dritte findet nicht statt.

Externe Links (Social Media)

Unsere Website enthält Links zu unseren Profilen bei Facebook, Instagram und LinkedIn. Diese Links führen zu externen Diensten, die eigene Datenschutzbestimmungen haben. Wir empfehlen, die jeweiligen Datenschutzerklärungen zu lesen, bevor Sie diese Plattformen nutzen. Durch das Anklicken der Links verlassen Sie unsere Website.

Unbeschadet eines anderweitigen verwaltungsrechtlichen oder gerichtlichen Rechtsbehelfs steht Ihnen das Recht auf Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt.

Die für uns zuständige Aufsichtsbehörde ist:

Diese Datenschutzerklärung hat den Stand April 2025 und entspricht dem aktuellen Stand der Technik sowie den geltenden gesetzlichen Anforderungen.

Durch die Weiterentwicklung unserer Website oder aufgrund geänderter gesetzlicher Vorgaben kann es notwendig werden, diese Datenschutzerklärung zu ändern. Die jeweils aktuelle Version ist stets auf dieser Seite abrufbar. Wir empfehlen Ihnen, diese Datenschutzerklärung regelmäßig zu lesen, um sich über den Schutz der von uns erfassten Daten auf dem Laufenden zu halten.